C级成员馆CALIS 编目客户端软件培训教材及注意事项

使用CALIS联机编目客户端下载记录和提交馆藏工作流程

编目操作

1)    套录CALIS联合目录数据库的数据

a)    连接CALIS联合目录的主机和数据库

b)    下载 如果用户有合法的权限,即可双击鼠标下载选中记录,得到它的详编

c)    加馆藏920字段:

d)    提交(按缺省设置)

2)    CALIS联合目录数据库中的记录简详编标志

3)    套录CALIS正式库和数据源库涉及到的特殊操作

e)    覆盖当前记录

f)     客户端临时库

关于代理服务器

安装和运行

附录:920  馆藏信息(Holdings Data Information

 

使用CALIS联机编目客户端下载记录和提交馆藏工作流程

(1)  连接CALIS正式库,包括中文库,西文库和中文数据源库

(2)  检索

(3)  如果在中文库,西文库中能命中记录, 下载, 增加920字段, 提交.

(4)  如果在中文库,西文库中不能命中记录,在中文数据源库中命中记录, 下载, 增加920字段, 提交

(5)  把提交过馆藏的记录导出,文件是2709格式,

(6)把命中记录导入到本馆系统.

 

工作流程基本思路

Ø         利用CALIS Z39.50客户端进行联机编目,提交到CALIS数据库

Ø         利用本馆系统的“Z39.50将数据抓取到本馆的书目数据库,覆盖本馆的简编或未编辑记录;或者利用CALIS Z39.50客户端临时库导出2709格式的文件,再导入到本馆系统。

Ø        在本系统将记录加工成自己需要的数据,包括:加本馆控制号、索书号、馆藏址、编目员代码、采购信息等.

编目操作

1)     套录CALIS联合目录数据库的数据

a)       连接CALIS联合目录的主机和数据库

Ø        选择主机和数据库  命令将弹出一个对话框,其中树形结构显示了系统配置的主机和数据库。文字前都有一个选项框,用户点击选中某一主机和数据库,选项框中将显示一个‘3’。每一个主机前有“+号或-号,它说明该主机是否包含有数据库。

在对话框的右边有按钮‘主机信息’、‘确定’、‘取消’、‘帮助’,当选中树形结构中一个主机或数据库时,点击‘确定’,系统即连接此主机或数据库。

在此对话框中,选择其中的主机和数据库后,‘设为缺省值’按钮,将把它们保存为查询连接的缺省主机和数据库。当设置后,用户不必每次通过‘选择主机和数据库’去连接,直接点击‘连接缺省主机’即可。

Ø        连接缺省主机  如果用户设置了缺省主机,选择它,系统将与之进行连接。

Ø        例如:只做中文编目的编目员可以把CALIS中文库cn-cat和CALIS数据源库cn-cat-source设为缺省连接库;做西文编目的编目员把CALIS西文库we-cat设为缺省连接库。

(1)    查询    查找窗体内分三个区域:连接的目的地信息区,命中记录显示区和简单MARC显示区

Ø        命中记录显示区

系统缺省显示命中记录的著者,题名,出版日期,出版者.用户在菜单项选项中的查询设置中可以自行定义需要显示的字段.

在命中记录显示表中第一列是序号。当连接多个数据库查询时,序号的显示很明晰的表达了多个数据库记录的返回.

Ø        简单MARC记录显示区

单击命中记录表中的任何一条记录可以查看它的简单MARC记录,这样用户可以判断这条记录是否是所需记录.需要的记录双击鼠标即可下载,得到它的详编.

Ø        连接数据库信息区

用户可同时连接多个数据库,连接信息在查找窗体的左下方显示. 点击树形区的+可查看一个主机所包含的数据库,当选中一个数据库或主机时,查找窗体中将只显示此数据库或主机的记录。当选中一个数据库,点击右键,窗体状态条将显示与此数据库的连接状态.如果显示初始化成功表示可以查询;如果显示正在通信连接超时 表示当前还不能查询,需要等待或重新连接.

b)       下载 如果用户有合法的权限,即可双击鼠标下载选中记录,得到它的详编

c)       加馆藏920字段:

馆藏920字段的操作方法:

如果用户在安装此客户端软件时,正确填写了用户名和用户所属馆代码,当用户增加920字段时,920字段的$a子字段的内容则不需要用户输入,系统将按照用户安装时填写的馆代码自动放入920$a子字段。因为本系统对920字段的子字段按一个组合处理,所以当用户增加一个920字段时,系统将自动增加它的子字段组合,操作方法有2种:(1)象增加其它一般字段一样,选择增加920字段,输入它的指示符后,回车,即自动生成它的子字段,用户只需填写|z的内容.(2)在编目窗体中有一个快捷按钮,用户只需点击它,即生成一个920字段.

d)       提交(按缺省设置)

可同时提交记录到CALIS联合目录数据库和客户端临时库

系统缺省‘提交’的操作,既提交到CALIS联合目录数据库,又保存到客户端临时库。当用户选择提交时,系统首先弹出一提示框,缺省字符集为default,确定后,系统将返回提交到CALIS联合目录数据库成功与否的状况。如果系统提示提交成功信息,用户确定后,将显示保存到客户端临时库的一些选项;点击确定,即保存到临时库。

6)查看提交记录的信息

 

2)     CALIS联合目录数据库中的记录简详编标志

CALIS记录控制号的首4位字符表明了记录的来源及简详编:

例如: CAL#。。。。。。CALIS正式库中的详编记录

       CALB。。。。。。CALIS正式库中的简编记录

       CALS。。。。。。CALIS数据源库中的记录

 

3)     套录CALIS正式库和数据源库涉及到的特殊操作

e)       覆盖当前记录  

当要用数据源或原编数据覆盖CALIS联合目录正式库中的简编记录时,使用此命令。

点击此命令,数据源或原编的完整详细的书目信息将覆盖当前从CALIS联合目录正式库下载的记录中的简编书目信息,而原简编记录中一些必要的字段仍保留,如001和099字段以及920字段。

例如:当检索CALIS中文正式库,返回的记录是简编记录,而在CALIS数据源库中可找到一条详编记录,即可用此命令,把正式库中的简编记录升级为详编。步骤为:

(1)     下载,打开正式库中的简编记录

(2)  下载,打开数据源库中的详编记录

(3)  点击‘覆盖当前记录’按钮

(4)  增加本馆馆藏920字段

(5)  提交

(6)  系统返回‘提交成功,已覆盖原记录’。表示完成简升详。

 

f)         客户端临时库

客户端临时库是系统为用户在编目过程中所设的一个临时库,这个库缺省在本地硬盘的安装目录下,它为编目员在本地系统和CALIS系统之间传输数据提供一个中转站。编目员可通过数据导入把本地系统的数据批量导入到客户端临时库,编辑后提交到CALIS数据库;也可把从CALIS数据库下载的记录保存到客户端临时库,再通过数据导出把临时库中数据批量或单条导出,而后转入本地系统。

对客户端临时库操作的用户名:admin  密码:1

Ø        数据的导出

导出临时库记录有两种方法:

  1) 通过菜单"数据导出"导出记录

        先"查看临时库记录",再标记需要导出的记录,然后选择"数据导出"即可.

  (2) 通过菜单"导出临时库记录"导出记录

        点击"导出临时库记录",会弹出一个对话框,包含多个选项:

        (1 时间段选项:

如果要导出当天记录,用缺省选项即可.

如果要导出一段时间内编辑过的记录,可选择时间段选项,然后输入起始时间和终止时间,输入格式"yyyymmdd".

注意:只能导出编辑过的记录,刚导入的记录,如果没编辑过,没有编辑时间,不可导出.

        (2 marc类型:

导出记录如果是cnmarc记录,就选择cnmarc,反之选择usmarc.

        (3 导出语种

    目前只选择系统缺省的default,字符集unicode是为以后多语种作准备的.

        (4 导出记录类型

    全部被编辑记录: 所有编辑过的记录,包括编辑完成和未完成编辑记录.

    全部编辑完成记录:所有编辑完成的记录

    全部校对完成记录:所有经过校对员校对并完成的记录

        (5导出自己记录和导出所有记录

    只有当多人共用一个临时库时,才需要选择导出所有记录。

        (6导出后删除

系统缺省记录导出后,临时库里删除掉这些记录,如果导出后,临时库仍然要保留它,可去掉这个选择.

(7无条件导出所有记录

象它的名称一样,选择此选项,可导出临时库中所有的记录对于C级成员馆,可不必选择其他选项,只选择此选项即可。

Ø        数据导入

选择‘文件’菜单中的‘数据导入’,可把一个MARC格式文件的所有记录导入到客户端临时库;通过‘查看客户端临时库’命令,可显示在查找窗体里。逐条选择可进入编目窗体进行编辑和提交等操作。这也是把本地数据库的记录提交到CALIS数据库的一种方法。

 

 

查询模块及一些用户自定义配置介绍

1.      连接主机和数据库

2.      检索点和限制性检索条件的组合使用

3.      检索方式介绍

4.      同时连接多个数据库,进行查询,如何查看某一个指定数据库的记录.

5.      查询及显示配置

6.      主机和数据库配置

7.MARC设置

关于代理服务器

通过代理服务器进行internet网络连接的用户,在使用CALIS Z39.50编目客户端时,需要配置本地代理服务器的IP,端口,用户名及口令。CALIS Z39.50编目客户端在使用代理服务器上仅支持Socks代理,所以采用IE浏览器所设置的任何一个代理服务的IP地址与端口,可能是错误的。代理服务器配置必须是Socket5服务和相应端口。

配置方法:在‘选项’菜单中选择‘主机和数据库’,将出现主机和数据库配置对话框。在此对话框中选择‘代理服务器’即可进行配置。

安装和运行

1. CALIS Z3950编目客户端软件在哪?

此软件放在CALIS的FTP服务器上IP地址是:162.105.138.210

Password和username都是calis(小写)

所有安装文件放在名称为‘calis联机编目z3950客户端安装软件 目录下,此目录下有4个子目录,bmfor98目录下是windows98上的安装软件,bmfornt,bmfor2000分别是在windowsNT和windows2000上的安装软件。

    另外一个子目录‘更新软件’下放的是更新exe文件,一般只需要把此文件复制到您本地硬盘C:PROGRAM FILE/BM下,回答覆盖已存在的文件即可。此更新软件只在通知要更新软件时才使用。

 

2. CALIS Z3950编目客户端的下载,安装方法

a) 使用一个FTP软件下载,例如Leapftp

b) 输入上面的IP地址和Password,username后,确认回车,此时右边窗口中出现目录名列表

c) 双击其中的目录‘bmfor98,将显示出所需的所有文件bmfor98.*

d) 在左边窗口中,选择一个要存放这些文件的目录,如C\WINDOWS\TEMP

e) 在右边窗口中,选中bmfor98.*这7个文件,拖动到左边窗口选择的目录中.底部状态条中会提示出复制是否完成。

f) 复制完成后,退出‘Leapftp,使用‘资源管理器’来浏览,找到存放的bm.*这7个文件时,双击bmfor98.exe,开始安装。

g) 安装过程中,系统会提示用户输入用户名和馆代码,用户名可以任意写,但馆代码必须是用户所属馆的馆数字代码,即此时输入的馆代码是要增加的920字段$a的内容。

h) 安装完成即可使用。

i) 如果系统提示需要重新启动计算机,重启后,还需再点击bmfor98.exe重新安装。

3.运行

安装完成后,可以从开始菜单栏中单击“程序”,找到“Z39.50客户端后,单击Z39.50客户端

使用CALIS练习库的用户权限是:用户名:您馆英文代码 口令:英文代码前加a,后加b;都是小写。例如北京大学:用户名:pul 口令:apulb

4.卸载

点击开始菜单—程序—Z3950客户端—点击“卸载z3950客户端”,系统将自动卸载

5.安装注意:

(1)在安装过程中,不同的馆要选择相应级别,有练习,B+,B,C1,C2级等,一般我们将通知您选择哪一个级别。

(2)练习期间,要选择用“练习”

(3)更新软件的方法:

方法1:卸载掉原来已经安装的软件,重新取新的安装文件,重新安装。但这种方法可能导致临时库刷新,一些自定义配置比如颜色,缺省模板等都必须重新配置。

方法2:从‘更新软件’目录下取到exe文件,把此文件复制到安装目录如C:PROGRAM FILE/BM下

附录:920  馆藏信息(Holdings Data Information

字段定义

本字段确认所编文献的馆藏信息,包括馆藏机构以及馆际互借方式。

 

920字段是CALIS联合目录的自定义字段,必备,可重复。

 

内容标识符

 

字段

指示符

子字段

       

必备性

重复性

920

 

 

馆藏信息

M

R

 

1

 

未定义

M

 

 

2

 

未定义

M

 

 

 

$a

馆藏机构代码

M

NR

 

 

$z

馆际互借方式

M

NR

 

指示符说明

指示符1:未定义,空位

指示符2:未定义,空位

 

子字段说明

$a馆藏机构代码(必备,不可重复)

$a包含收藏该文献的成员馆代码,用6位数字字符表示,详见附录7CALIS联合目录成员馆代码表。该代码在OPAC界面将以文字形式显示。

 

$z馆际互借方式(必备,不可重复)

该子字段提供成员馆之间文献实体的共享方式说明,目前定义了六种状态,设以下6种代码:

 

0=不提供馆际互借